Desc: The Commuters: Dirigida por George Fitzmaurice. Con Irene Fenwick, Charles Judels, George LeGuere y Dan Moyles. Larry Brice y su amigo Rolliston son habitantes de los suburbios. Rolliston invita a Larry a quedarse en el centro con él y visitar los cabarets que Larry, con una punzada de recelo, accede a visitar, "llamando a casa con la excusa habitual sobre los negocios". Los dos amigos "recorren" los distintos puestos de carretera, adquiriendo refrescos líquidos y diversas alegrías en el camino, terminando finalmente en un Palacio de la Alegría de Long Island. Cuando se llega al escenario de lanzamiento de confeti, Larry, con espléndida puntería, hace rebotar una bola de serpentina en la calva del excitable "Sammy", director de la orquesta italiana. Con el asesinato planeado de antemano, el sensible músico sigue la tortuosa ruta del misil de papel, llegando a la mesa de los dos amigos donde la reconciliación, el vino y los espaguetis suplantan al homicidio. Larry llama por teléfono a su esposa, Hetty, y el negocio continúa, olvidándose, sin embargo, de silenciar los acordes de la música de la cabina telefónica. Se acuesta disgustada y unas horas más tarde oye llegar a su marido con "Sammy" a cuestas, insistiendo en que este último se quede en el dormitorio de invitados. Luego, Larry se queda dormido rápidamente, se despierta a tiempo para las 7:46 y se apresura a ir a la oficina sin contarle a Hetty sobre su nuevo conocido. Mientras tanto, Carrie, la criada, sucia, jerga, perezosa e incompetente, encuentra la cama desordenada y, levantando las mantas, grita ante la aparición del dormido Sammy. Hetty adivina la verdad. Sammy se marcha inmediatamente, pero sólo llega a la calle, donde los niños pequeños lo apedrean sin piedad. Sammy regresa y se niega a ceder hasta que le proporcionen un traje. Y Hetty, con la libertad de una esposa, se expresa claramente con Larry por teléfono, lo que hace que el caballero salga corriendo. COD un traje de calle para Sammy. Mientras tanto, el club de sufragistas se reúne en la casa de Brice. Y luego las cosas suceden rápidamente. El transportista llega con la ropa; la criada se niega a aceptar el pago contra reembolso; Sammy lo persigue frenéticamente, lo golpea, le quita la ropa y está en el acto de entrar sigilosamente en la casa cuando las sufragistas lo descubren. Es mutilado por cuatro mujeres fornidas, llaman al agente y Hetty corre nuevamente al rescate, explicando a sus amigos que Sammy no es un ladrón. Con las cejas arqueadas sugestivamente, las sufragistas regresan a casa, haciendo diversos comentarios sobre la conducta de Hetty. Mientras llevan a esa desafortunada joven medio desmayada a su habitación, llega el agente y arresta a Sammy. De esta difícil situación, Larry, que acaba de llegar a casa, lo salva. Sammy insiste en quedarse a cenar y Hetty anuncia la esperada llegada de su madre. Esto hace que Larry apresure a Sammy a salir de la casa. Se encuentran con Rolliston y en su gran corredor pasan otra noche entre los bares de carretera. Mientras tanto, la pequeña señora Rolliston visita a Hetty con la información de que su marido también está desaparecido y le sugiere a Hetty que se vengue. Con este fin, la Sra. Rolliston le envía una nota de amor a Hetty, que supuestamente proviene de "Jack", y mientras urde su trama es interrumpida por la llegada de Larry y Sammy. Hetty se mete en un armario de ropa, mientras la señora Rolliston sale por la puerta. Esta última le cuenta rápidamente a su marido, quien llama a Larry para contarle la broma propuesta, pero se olvida de contarle la carta. Cuando Larry se encuentra con Hetty en el comedor, a ella se le cae la nota falsa y él, en un repentino ataque de celos, crea una disputa familiar. Arriba, Sammy ha encontrado un par de pijamas de Larry y entra en la habitación de invitados, donde la aparición de su suegra en la cama le hace huir silenciosamente a la habitación más cercana, que resulta ser la de Larry. Mientras tanto, ese joven ha acudido a Rolliston para pedirle una explicación sobre la nota. Hetty, ansiosa por hacer las paces, va a la habitación de Larry, lo abraza y, para su horror, descubre a Sammy. Unos minutos más tarde, cuando Larry regresa de Rolliston's, de repente se da cuenta de que.